GermanLicense - IQ Cloud Registration

Change Language

Willkommen bei IQ4 und der Rain Bird 2.0 App - Angetrieben von IQ Cloud

Erstellen Sie ein einziges Konto, um sowohl auf die Rain Bird 2.0 App auf Android und iOS, als auch auf IQ4, auf den meisten Geräten mit Webbrowserfunktion zuzugreifen. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung und akzeptieren Sie die Bedingungen, um mit der Kontoerstellung fortzufahren.

„Software as a Service“-Vertrag für IQ Cloud

Dieser Software-as-a-Service-Vertrag für IQ Cloud ("Vertrag") wird zwischen der Rain Bird Corporation, 970 West Sierra Madre Avenue, Azusa, Kalifornien 91702 ("Rain Bird") und der natürlichen oder juristischen Person oder Organisation (zusammenfassend "Kunde") geschlossen. Rain Bird erklärt sich bereit, dem Kunden Software und Services (wie unten definiert) zu den folgenden Bedingungen zur Verfügung zu stellen. Bitte lesen Sie diesen Vertrag sorgfältig durch. Indem Sie (elektronisch) zustimmen und akzeptieren, bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und verstanden haben, und versichern, dass Sie die Befugnis haben, diesen Vertrag im Namen des Kunden abzuschließen. Wenn Sie nicht befugt sind, diesen Vertrag im Namen des genannten Kunden abzuschließen, gelten Sie als Kunde im Sinne dieses Vertrags.

Software und Services. Rain Bird stellt dem Kunden den Zugang zur IQ Cloud-Software ("Software") und den damit verbundenen Services und Support ("Services") zur Verfügung. Sie sind sich darüber im Klaren, dass Rain Bird Dritte mit dem Hosting der Software und/oder der Bereitstellung einiger oder aller Services beauftragen kann. Um die Bereitstellung und Nutzung der Software und der Services zu unterstützen, erklären Sie sich bereit, bestimmte Informationen, einschließlich persönlicher Daten, die für die Software und Services erforderlich sind, zur Verfügung zu stellen.
Nutzungsrechte und Lizenz an geistigem Eigentum.
1. Rain Bird gewährt dem Kunden hiermit eine begrenzte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Software und der Services ausschließlich in Übereinstimmung mit den Spezifikationen von Rain Bird.
2. Der Kunde darf nicht versuchen, direkt oder indirekt, allein oder mit einer anderen Partei, auf die Software und die Services in einer Weise zuzugreifen, die von Rain Bird gemäß diesem Vertrag nicht gestattet ist. Zu diesen unzulässigen Zwecken gehört der Versuch, (i) die Software und die Services zu kopieren, zu disassemblieren, zurückzuentwickeln oder zu dekompilieren; (ii) die Software und die Services zu modifizieren, davon abgeleitete Werke zu erstellen oder zu übersetzen; (iii) die Software und die Services zu lizenzieren, zu verkaufen, zu vermieten, zu verleasen, zu übertragen, Rechte an ihnen zu gewähren oder sie anderweitig in irgendeiner Form kommerziell zu nutzen; oder (iv) einem Dritten zu gestatten, einen der vorgenannten Schritte zu unternehmen oder zu versuchen.
3. Rain Bird behält alle Rechte, Titel und Ansprüche an der Software und den Services sowie an jeglicher zugehöriger Software, Patenten, Urheberrechten, Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, Logos und Handelsnamen ("geistiges Eigentum"), vorbehaltlich der in diesem Vertrag vorgesehenen eingeschränkten Lizenz. Der Kunde darf das geistige Eigentum nur wie vorgesehen nutzen und darf das geistige Eigentum in keiner Weise verändern und keine Handlungen vornehmen oder zulassen, die die Rechte von Rain Bird an seinem geistigen Eigentum beeinträchtigen würden. Sie erkennen an, dass die Nutzung des geistigen Eigentums durch den Kunden weder dem Kunden noch einer anderen Person ein Recht, einen Titel oder einen Anspruch an diesem geistigen Eigentum verschafft. Jeglicher Firmenwert, der sich aus der Nutzung des geistigen Eigentums ergibt, kommt ausschließlich Rain Bird zugute.
Datenschutz. Rain Bird sammelt bestimmte Informationen, einschließlich persönlicher Daten des Kunden und der Endbenutzer (zusammenfassend "Kundeninformationen"), die für die Nutzung der Software und der Services erforderlich sind. Mit der Annahme dieses Vertrags bestätigt der Kunde, dass er die Datenschutzrichtlinie von Rain Bird (http://www.rainbird.com/resources/privacy-policy) gelesen, verstanden und akzeptiert hat, die hier durch Bezugnahme aufgenommen wird. Rain Bird und der Kunde halten sich bei der Erfüllung ihrer Verpflichtungen aus diesem Vertrag und bei der Erfassung und Verwendung von Kundendaten an alle geltenden Gesetze, Vorschriften und Richtlinien zum Online-Datenschutz, einschließlich der Datenschutzrichtlinie von Rain Bird.
Verantwortung des Kunden für Endbenutzerinformationen. Der Kunde ist dafür verantwortlich, alle Genehmigungen, Zustimmungen, Freigaben und Erlaubnisse für seine Endbenutzer ("autorisierte Benutzer") einzuholen, die notwendig oder wünschenswert sind, um Kundeninformationen bereitzustellen, die Services zur Verarbeitung und Speicherung von Kundeninformationen zu nutzen und die Services zu erhalten. Der Kunde und seine autorisierten Benutzer werden keine Kundeninformationen übermitteln oder die Services in einer Weise nutzen, die Markenrechte, Urheberrechte, Patente, Geschäftsgeheimnisse, Veröffentlichungsrechte, Datenschutzrechte oder andere Rechte Dritter verletzt oder gegen geltende lokale, staatliche oder bundesstaatliche Gesetze, Satzungen, Verordnungen, Regeln oder Vorschriften oder gerichtliche oder administrative Anordnungen verstößt. Rain Bird haftet nicht für die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Echtheit von Kundeninformationen, die vom Kunden oder von Dritten zur Verfügung gestellt werden, und hat keine Verpflichtung oder Verantwortung, diese Kundeninformationen zu prüfen, zu kontrollieren oder zu verifizieren. Der Kunde übermittelt persönliche Daten über eine sichere Netzwerkverbindung mit Rain Bird. Der Kunde ist dafür verantwortlich, auf eigene Kosten alle für eine solche Übertragung erforderlichen Geräte und Services zu erwerben und zu unterhalten, sofern mit Rain Bird nichts anderes schriftlich vereinbart wurde. Kundengeräte und Übertragungsmethoden müssen den Spezifikationen und Anforderungen von Rain Bird entsprechen.
Informationssicherheit. Rain Bird speichert die Kundeninformationen auf einem sicheren Server. Rain Bird wird angemessene und angemessene Maßnahmen ergreifen, um Kundendaten vor versehentlichem Verlust und vor unbefugtem Zugriff sowie unbefugter Verwendung, Veränderung oder Offenlegung zu schützen. Rain Bird kann jedoch nicht garantieren, dass nicht autorisierte Dritte niemals in der Lage sind, diese Maßnahmen zu umgehen oder die Kundeninformationen für unzulässige Zwecke zu verwenden. Der Kunde erkennt an, dass er seine Kundeninformationen auf eigenes Risiko zur Verfügung stellt.

Der Kunde kann jederzeit auf seine Kundendaten zugreifen, indem er sein privates Passwort und seine "Login"-Kennung verwendet. Der Kunde ist für die Sicherheit des Passworts und der Login-Kennung sowie für deren Verwendung oder Missbrauch durch seine autorisierten Benutzer verantwortlich. Die Kunden sind für den Schutz der Privatsphäre und die Sicherheit aller Informationen, die sie von Rain Bird erhalten, verantwortlich und müssen jede unbefugte oder illegale Nutzung oder Verbreitung dieser Informationen verhindern.

Bei Beendigung dieses Vertrags löscht Rain Bird die Kundendaten des Kunden innerhalb von 30 Tagen nach dem Beendigungsdatum.
Veraltete Technologie. Der Kunde erkennt an, dass er möglicherweise Produkte verwendet, die aus Sicht der Sicherheit, Technologie und/oder Hardwareeinschränkungen veraltet sind („Veraltete Technologie“). Obwohl Rain Bird versucht, die im EULA festgelegten Produkte mit einer Reihe von veralteten Technologien funktionsfähig zu machen, einschließlich der Behebung von Sicherheitslücken in veralteter Technologie, übernimmt es keine Garantie für die Betriebsfähigkeit und Sicherheit und empfiehlt dem Kunden, seine veralteten Produkte zu ersetzen.
1. Hardwareeinschränkungen.
  „Hardwareeinschränkungen“, die die Cybersicherheit beeinträchtigen können, umfassen:
  - Inkompatibilität mit bestimmten Hardwaretypen.
  - Leistungsprobleme oder Schwachstellen aufgrund veralteter oder unzureichender Hardwarespezifikationen.
  - Begrenzungen der Fähigkeit der Hardware, Sicherheitsfunktionen (z. B. Verschlüsselung, Authentifizierung) zu unterstützen.
2. Sicherheitslücken.
  „Sicherheitslücken“ aufgrund von Hardwareeinschränkungen umfassen:
  - Schwachstellen in der Software, die unbefugten Zugriff auf Daten ermöglichen.
  - Versäumnis, Sicherheitsupdates zu implementieren.
  - Designfehler oder Bugs, die Benutzer Cyberangriffen oder Datenverlusten aussetzen.
3. Verantwortung des Kunden für die Hardware.
  Der Kunde ist dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass seine Hardware die Mindestanforderungen an das System erfüllt, einschließlich:
  - Verwendung von Hardware, die den neuesten Sicherheitsanforderungen entspricht.
  - Sicherstellung, dass die Hardware mit den neuesten Firmware- und Sicherheitsupdates ausgestattet ist.
  - Vermeidung von nicht unterstützten oder veralteten Hardwarekonfigurationen.
4. Haftungsausschluss zu Hardwareeinschränkungen:
  Rain Bird haftet nicht für Sicherheitslücken oder Verstöße, die aufgrund von Hardwareeinschränkungen entstehen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf:
  - Veraltete oder unzureichende Hardwarespezifikationen.
  - Hardwareinkompatibilität mit der Software.
  - Sicherheitslücken in der Hardware selbst, wie z. B. Firmware-Exploits oder physische Zugriffsschwachstellen. Der Kunde ist dafür verantwortlich, Hardware zu warten, die den festgelegten Mindestanforderungen an Sicherheit und Leistung entspricht.
Öffentliche MAC-Adressoffenlegung.

Der Kunde erkennt an, dass eine MAC-Adresse sechs Bytes an Informationen enthält und als personenbezogene Daten gilt, die bestimmten Gesetzen und Vorschriften unterliegen. Der Kunde versteht, dass die durch diese EULA abgedeckten Produkte die drahtlose Übertragung (WiFi oder Bluetooth) der letzten drei Bytes einer MAC-Adresse erfordern. Diese letzten drei Bytes sind einzigartig für das jeweilige Gerät, während die ersten drei Bytes den Hersteller identifizieren. Der Kunde versteht außerdem, dass eine MAC-Adresse, wenn sie mit anderen Informationen kombiniert wird, möglicherweise zur Verfolgung oder Identifizierung eines bestimmten Produkts und damit auch seines Benutzers verwendet werden kann.

Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, das Risiko für diese MAC-Adressübertragung zu übernehmen, und Rain Bird übernimmt keine Haftung für diese MAC-Adressübertragung.

Das Unternehmen speichert MAC-Adressen gemäß seiner Datenschutzrichtlinie.
Urheberrecht, Marke, DMCA und Entfernung. Rain Bird respektiert das geistige Eigentum anderer und verlangt von den Nutzern unserer Software und Dienstleistungen dasselbe. Daher behalten wir uns das Recht vor, jegliche Inhalte, von denen wir nach eigenem Ermessen glauben, dass sie das geistige Eigentum anderer verletzen, aus der Nutzung mit unserer Software und unseren Dienstleistungen zu entfernen. Dieses Recht umfasst die Löschung solcher Materialien von allen Speichermedien, die mit unserer Software und unseren Dienstleistungen verbunden sind. Wir behalten uns auch das Recht vor, Ihren Zugang zu unserer Software und unseren Dienstleistungen zu kündigen, wenn Ihre Inhalte wiederholt von uns entfernt werden.

Wenn Sie der Meinung sind, dass etwas auf unseren Dienstleistungen ein Urheberrecht oder eine Marke verletzt, die Sie besitzen oder kontrollieren, können Sie Rain Bird per E-Mail an prosupport@rainbird.com benachrichtigen. Ihre Benachrichtigung muss Folgendes enthalten:
1. Eine physische oder elektronische Unterschrift einer Person, die befugt ist, im Namen des Inhabers eines angeblich verletzten exklusiven Rechts zu handeln.
2. Die Identifizierung des urheberrechtlich geschützten Werks oder der Marke, die angeblich verletzt wurde, oder, wenn mehrere urheberrechtlich geschützte Werke oder Marken an einer einzigen Online-Stelle durch eine einzige Benachrichtigung abgedeckt sind, eine repräsentative Liste solcher Werke und Marken an dieser Stelle.
3. Die Identifizierung des Materials, das als verletzend geltend gemacht wird oder Gegenstand der Verletzung ist und das entfernt oder dessen Zugriff deaktiviert werden soll, sowie ausreichend detaillierte Informationen, um Rain Bird die Auffindung des Materials zu ermöglichen.
4. Ausreichend detaillierte Informationen, um Rain Bird die Kontaktaufnahme mit der beschwerdeführenden Partei zu ermöglichen, wie z.B. eine Adresse, Telefonnummer und, wenn verfügbar, eine E-Mail-Adresse, unter der die beschwerdeführende Partei erreicht werden kann.
5. Eine Erklärung, dass die beschwerdeführende Partei in gutem Glauben glaubt, dass die Nutzung des Materials auf die beschriebene Weise nicht vom Urheberrechtsinhaber, seinem Vertreter oder dem Gesetz autorisiert ist.
6. Eine Erklärung, dass die Informationen in der Benachrichtigung genau sind und unter Strafandrohung des Meineids, dass die beschwerdeführende Partei befugt ist, im Namen des Inhabers eines angeblich verletzten exklusiven Rechts zu handeln.
Wenn Sie wissentlich eine falsche Benachrichtigung einreichen, können Sie Rain Bird für Kosten und Schäden haftbar gemacht werden.

Wenn wir eines Ihrer Inhalte entfernen, werden wir Sie per E-Mail benachrichtigen. Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihr Inhalt zu Unrecht entfernt wurde, können Sie eine Gegenbenachrichtigung an Rain Bird per E-Mail an prosupport@rainbird.com senden. Der Inhalt einer Gegenbenachrichtigung muss Folgendes enthalten:
1. Eine physische oder elektronische Unterschrift des Rain Bird-Abonnenten.
2. Die Identifizierung des Materials, das entfernt oder dessen Zugriff deaktiviert wurde, und den Ort, an dem das Material vor der Entfernung oder der Deaktivierung des Zugriffs erschien.
3. Eine Erklärung unter Strafandrohung des Meineids, dass der Rain Bird-Kunde in gutem Glauben glaubt, dass das Material aufgrund eines Fehlers oder einer fehlerhaften Identifizierung des Materials entfernt oder deaktiviert wurde.
4. Den Namen, die Adresse und die Telefonnummer des Rain Bird-Kunden sowie eine Erklärung, dass der Rain Bird-Kunde der Zuständigkeit des Bundesgerichts für den Gerichtsbezirk zustimmt, in dem die Adresse liegt, oder, falls die Adresse des Rain Bird-Kunden außerhalb der Vereinigten Staaten liegt, für jeden Gerichtsbezirk, in dem Rain Bird gefunden werden kann, und dass der Rain Bird-Kunde die Zustellung von rechtlichen Dokumenten durch die Person, die die Benachrichtigung bereitgestellt hat, oder durch einen Vertreter dieser Person akzeptieren wird.
Finanzielle Bedingungen.
1. Rain Bird legt die Gebühr für den Zugang zum gewählten Abonnement der Software und der Services fest und wird Verbesserungen und Erweiterungen der Software und der Services einbeziehen, sobald solche Verbesserungen oder Erweiterungen verfügbar sind, vorausgesetzt, der Kunde ist ein aktueller Abonnent der Software und der Services.
2. Die Gebühr kann sich nach dem Ermessen von Rain Bird ändern, aber für einen bestehenden Kunden wird eine solche Änderung erst bei der nächsten Verlängerung wirksam.
3. Der Kunde ist für die Aktualisierung der Steuerbefreiungsbescheinigungen und anderer damit verbundener Kundeninformationen verantwortlich. Wenn Sie als Kunde nicht auf dem aktuellen Stand bleiben, kann der Zugang zur Software und zu den Services gesperrt werden.
4. In der Gebühr sind keine Steuern, Abgaben, Zölle oder ähnliche staatliche Veranlagungen jeglicher Art enthalten, z. B. Mehrwert-, Umsatz-, Nutzungs- oder Quellensteuern, die von einem beliebigen Land erhoben werden (zusammenfassend als "Steuern" bezeichnet). Der Kunde ist für die Zahlung aller Steuern verantwortlich, für die er gemäß diesem Abschnitt verantwortlich ist. Wenn Rain Bird gesetzlich verpflichtet ist, Steuern zu zahlen oder einzuziehen, für die der Kunde gemäß diesem Abschnitt verantwortlich ist, wird dem Kunden auch der Steuerbetrag in Rechnung gestellt, und der Kunde muss diesen Betrag zahlen, es sei denn, der Kunde legt eine gültige, von der zuständigen Steuerbehörde genehmigte Steuerbefreiungsbescheinigung vor.
Eigentümerschaft. Die Software und die Services und alle Rechte, Titel und Ansprüche daran, einschließlich des geistigen Eigentums, sind und bleiben das alleinige und exklusive Eigentum von Rain Bird.
Entwicklung des geistigen Eigentums. Nichts in diesem Vertrag hindert Rain Bird daran, geistiges Eigentum zu entwickeln und zu verwerten, einschließlich geistiges Eigentum im Zusammenhang mit der Software und den Services.
Marketing. Mit Ausnahme der hierin enthaltenen Bestimmungen darf der Kunde das geistige Eigentum von Rain Bird, einschließlich der Logos oder Warenzeichen von Rain Bird, nicht ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Rain Bird verwenden.
Öffentlichkeitsarbeit. Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von Rain Bird ist der Kunde nicht berechtigt, Erklärungen, Pressemitteilungen oder andere öffentliche Mitteilungen über diesen Vertrag oder die Nutzung der Software und der Services abzugeben.
EINSCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG.

RAIN BIRD SICHERT ZU UND GEWÄHRLEISTET, DASS ES DER ALLEINIGE UND AUSSCHLIESSLICHE EIGENTÜMER ALLER RECHTE, TITEL UND ANSPRÜCHE AN DER SOFTWARE UND DEN SERVICES IST (EINSCHLIESSLICH DES RECHTS, SCHADENERSATZ FÜR ALLE DARAUS RESULTIERENDEN VERSTÖSSE IN DER VERGANGENHEIT EINZUKLAGEN UND EINZUZIEHEN), DASS ES DAS RECHT UND DIE BEFUGNIS HAT, DIESEN VERTRAG ABZUSCHLIESSEN, DIE HIERIN ÜBERTRAGENEN RECHTE ZU GEWÄHREN UND SICH AN DIE BEDINGUNGEN DIESES VERTRAGS ZU BINDEN.

RAIN BIRD GARANTIERT, DASS DIE SOFTWARE UND SERVICES IM WESENTLICHEN IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER DOKUMENTATION ZUR SOFTWARE UND ZU DEN SERVICES FUNKTIONIEREN. RAIN BIRD GARANTIERT NICHT, DASS DIE SOFTWARE UND DIE SERVICES ALLE ANFORDERUNGEN DES KUNDEN ERFÜLLEN ODER DASS DIE NUTZUNG DER SOFTWARE UND DER SERVICES UNUNTERBROCHEN ODER FEHLERFREI SEIN WIRD. DIE VORSTEHENDE GARANTIE GILT NUR FÜR FEHLER IM BETRIEB DER VON RAIN BIRD GEHOSTETEN SOFTWARE UND SERVICES UND GILT NICHT FÜR FOLGENDES: (I) VERSUCHTE MODIFIKATIONEN ODER ÄNDERUNGEN DURCH DEN KUNDEN ODER DRITTE, DIE NICHT VON RAIN BIRD AUTORISIERT SIND; (II) JEGLICHE NUTZUNG DER SOFTWARE UND SERVICES, DIE ANDERWEITIG GEGEN DIESEN VERTRAG VERSTÖSST ODER NICHT MIT DER DOKUMENTATION FÜR DIE SOFTWARE UND SERVICES ÜBEREINSTIMMT; ODER (III) AUSFÄLLE, DIE DURCH DIE SOFTWARE- ODER HARDWAREPRODUKTE DES KUNDEN VERURSACHT WERDEN. IM GRÖSSTMÖGLICHEN NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG UND ALS EINZIGER RECHTSBEHELF DES KUNDEN BEI EINER VERLETZUNG DER VORSTEHENDEN GEWÄHRLEISTUNG WIRD RAIN BIRD NACH EIGENEM ERMESSEN UND AUF EIGENE KOSTEN DIE SOFTWARE UND SERVICES, DIE DIESE EINGESCHRÄNKTE GEWÄHRLEISTUNG NICHT ERFÜLLEN, UNVERZÜGLICH REPARIEREN UND AKTUALISIEREN, ODER, WENN RAIN BIRD NACH EIGENEM ERMESSEN FESTSTELLT, DASS ES NICHT IN DER LAGE IST, DIE SOFTWARE UND SERVICES ZU REPARIEREN UND ZU AKTUALISIEREN, WIRD RAIN BIRD DIE VOM KUNDEN FÜR DIE LAUFENDE LAUFZEIT GEZAHLTEN GEBÜHREN ZURÜCKERSTATTEN.

SOFERN NICHT AUSDRÜCKLICH IN DIESEM VERTRAG VORGESEHEN, WERDEN DIE RAIN BIRD SOFTWARE UND SERVICES IM GRÖSSTMÖGLICHEN, NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIGEN UMFANG OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART "WIE BESEHEN" UND "WIE VERFÜGBAR" ZUR VERFÜGUNG GESTELLT, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF GARANTIEN FÜR DIE MARKTGÄNGIGKEIT, GENAUIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, TITEL ODER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. WEDER RAIN BIRD NOCH SEINE ANGEGLIEDERTEN UNTERNEHMEN ÜBERNEHMEN ANDERE GARANTIEN, AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, GESETZLICH ODER ANDERWEITIG, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF STILLSCHWEIGENDE GARANTIEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, DES EIGENTUMS, DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. RAIN BIRD LEHNT AUSDRÜCKLICH ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN UND BEDINGUNGEN JEGLICHER ART AB, SOWEIT DIES NACH GELTENDEM RECHT ZULÄSSIG IST.

DARÜBER HINAUS ÜBERNIMMT RAIN BIRD KEINE GEWÄHRLEISTUNG ODER GARANTIE DAFÜR, DASS DIE SOFTWARE UND DIE SERVICES ZEITGERECHT ODER UNUNTERBROCHEN FUNKTIONIEREN, DASS DIE SOFTWARE UND DIE SERVICES FREI VON MÄNGELN SIND, DASS DIE SOFTWARE UND DIE SERVICES DEN ANFORDERUNGEN DES KUNDEN ENTSPRECHEN ODER DASS FEHLER IN DER SOFTWARE UND DEN SERVICES KORRIGIERT WERDEN, ES SEI DENN, DIES IST AUSDRÜCKLICH IN DIESEM VERTRAG FESTGELEGT. DIE NUTZUNG DER SOFTWARE UND DER SERVICES DURCH DEN KUNDEN ERFOLGT NACH EIGENEM ERMESSEN UND AUF EIGENES RISIKO, UND DER KUNDE TRÄGT DIE ALLEINIGE VERANTWORTUNG FÜR ALLE SCHÄDEN, DIE SICH AUS EINER SOLCHEN NUTZUNG ERGEBEN KÖNNEN.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG.

SOFERN NICHT AUSDRÜCKLICH IN DIESEM VERTRAG VORGESEHEN, HAFTET RAIN BIRD ODER EINES SEINER ANGESCHLOSSENEN UNTERNEHMEN UND JEDER IHRER JEWEILIGEN LEITENDEN ANGESTELLTEN, DIREKTOREN, MITARBEITER, VERTRETER, WERBETREIBENDEN, LIZENZGEBER, ANTEILSEIGNER, PARTNER UND VERTRIEBSHÄNDLER, IN KEINEM FALL UND AUF KEINER RECHTSGRUNDLAGE - WEDER DURCH UNERLAUBTES HANDELN (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT), VERTRAG, GEWÄHRLEISTUNG, PRODUKTHAFTUNG ODER ANDERWEITIG - FÜR IRGENDWELCHE SCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH DIREKTER, INDIREKTER, BEILÄUFIGER, SPEZIELLER UND FOLGESCHÄDEN ODER EXEMPLARISCHER SCHÄDEN, DIE DURCH DIESEN VERTRAG ENTSTANDEN SIND, HAFTEN, DER NUTZUNG DER SOFTWARE UND DER SERVICES ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DER SOFTWARE UND DER SERVICES (EINSCHLIESSLICH UND OHNE EINSCHRÄNKUNG DES VERLUSTS VON PERSÖNLICHEM ODER IMMOBILIENEIGENTUM, ENTGANGENEM GEWINN ODER UMSATZ, VERLUST ODER UNTERBRECHUNG DER NUTZUNG, VERLUST ODER BESCHÄDIGUNG VON DATEN, BERICHTEN, DOKUMENTEN ODER SICHERHEIT, GOODWILL, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG, AUSFALL ODER STÖRUNGEN VON COMPUTERN ODER ELEKTRONISCHEN SYSTEMEN ODER ANDERE PERSÖNLICHE ODER KOMMERZIELLE SCHÄDEN ODER VERLUSTE), SELBST WENN DURCH RAIN BIRD ODER EINES SEINER VERBUNDENEN UNTERNEHMEN ODER AUTORISIERTEN HÄNDLER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDE. FÜR DEN FALL, DASS DIE VORSTEHENDE EINSCHRÄNKUNG IN EINER ANWENDBAREN GERICHTSBARKEIT NICHT DURCHSETZBAR IST, DARF DIE GESAMTHAFTUNG VON RAIN BIRD GEGENÜBER DEM KUNDEN IM RAHMEN DIESES VERTRAGS FÜR SCHÄDEN IN KEINEM FALL DEN JEWEILS GRÖSSEREN BETRAG ÜBERSTEIGEN: (A) DER BETRAG, DEN DER KUNDE IM ZUSAMMENHANG MIT DEM AKTUELLEN ABONNEMENT AN RAIN BIRD GEZAHLT HAT UND (B) DER BETRAG VON FÜNFZIG DOLLAR ($50,00 USD). DIE VORSTEHENDEN BESCHRÄNKUNGEN GELTEN AUCH DANN, WENN EIN HIERIN GEWÄHRTES RECHTSMITTEL SEINEN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT.
ENTSCHÄDIGUNG FÜR GEISTIGES EIGENTUM.

RAIN BIRD WIRD DEN KUNDEN VON ALLEN ANSPRÜCHEN DRITTER FREISTELLEN UND SCHADLOS HALTEN, DIE GEGEN DEN KUNDEN VORGEBRACHT WERDEN, DASS DIE SOFTWARE UND/ODER DIE SERVICES, WIE SIE DEM KUNDEN VON RAIN BIRD IM RAHMEN DIESES VERTRAGES ZUR VERFÜGUNG GESTELLT UND IM RAHMEN DIESES VERTRAGES GENUTZT WERDEN, ANGEBLICH EIN PATENT, EIN URHEBERRECHT, EIN WARENZEICHEN, EIN GESCHÄFTSGEHEIMNIS ODER EIN ANDERES GEISTIGES EIGENTUMSRECHT EINES DRITTEN VERLETZEN ODER VERUNTREUEN, VORAUSGESETZT: (I) DIE NUTZUNG DER SOFTWARE UND SERVICES DURCH DEN KUNDEN ERFOLGT IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM VERTRAG UND DER ZUGEHÖRIGEN DOKUMENTATION; (II) DIE RECHTSVERLETZUNG WURDE NICHT DURCH EINE MODIFIKATION ODER VERÄNDERUNG DER SOFTWARE, DER SERVICES UND/ODER DER ZUGEHÖRIGEN DOKUMENTATION VERURSACHT; UND/ODER (III) DIE RECHTSVERLETZUNG WURDE NICHT DURCH EINE KOMBINATION ODER NUTZUNG DER SOFTWARE UND/ODER SERVICES MIT PRODUKTEN VERURSACHT, DIE NICHT VON RAIN BIRD GELIEFERT WURDEN UND FÜR DIE VERWENDUNG MIT DER SOFTWARE UND/ODER DEN SERVICES VORGESEHEN SIND. BEI ENTSCHÄDIGUNGSVERPFLICHTUNGEN VON RAIN BIRD IST DER KUNDE WIE FOLGT VERPFLICHTET: (I) RAIN BIRD UNVERZÜGLICH SCHRIFTLICH ÜBER DEN ANSPRUCH ZU INFORMIEREN; (II) RAIN BIRD DIE ALLEINIGE KONTROLLE ÜBER DIE AUSWAHL DES RECHTSBEISTANDS, DIE VERTEIDIGUNG UND DIE BEILEGUNG DES ANSPRUCHS ZU GEWÄHREN; UND (III) RAIN BIRD DIE FÜR DIE VERTEIDIGUNG UND BEILEGUNG DES ANSPRUCHS ERFORDERLICHE ANGEMESSENE ZUSAMMENARBEIT, UNTERSTÜTZUNG, INFORMATION UND BEFUGNIS ZU GEWÄHREN. DIESER ABSCHNITT REGELT DIE GESAMTE HAFTUNG VON RAIN BIRD (UND IST DAS EINZIGE UND AUSSCHLIESSLICHE RECHTSMITTEL DES KUNDEN) IN BEZUG AUF DIE ENTSCHÄDIGUNG DES KUNDEN.

WENN DIE SOFTWARE UND/ODER DIE SERVICES GEGENSTAND EINER KLAGE WEGEN ANGEBLICHER VERLETZUNG ODER WIDERRECHTLICHER ANEIGNUNG EINES PATENTS, URHEBERRECHTS, WARENZEICHENS, GESCHÄFTSGEHEIMNISSES ODER ANDERER GEISTIGER EIGENTUMSRECHTE EINES DRITTEN WERDEN ODER NACH ANSICHT VON RAIN BIRD WAHRSCHEINLICH WERDEN, WIRD RAIN BIRD NACH EIGENEM ERMESSEN UND AUF EIGENE KOSTEN EINE DER FOLGENDEN MASSNAHMEN ERGREIFEN: (A) DIE RECHTE BESCHAFFEN, DIE DER KUNDE BENÖTIGT, UM DIE SOFTWARE UND SERVICES WEITERHIN ZU NUTZEN; (B) DIE SOFTWARE UND SERVICES ERSETZEN ODER MODIFIZIEREN, UM SIE NICHT MEHR ZU VERLETZEN; ODER (C) DIESEN VERTRAG KÜNDIGEN, DEN ZUGRIFF AUF DIE SOFTWARE UND DIE SERVICES EINSTELLEN UND DEN VOM KUNDEN FÜR DIE NUTZUNG DER SOFTWARE UND SERVICES FÜR DAS LAUFENDE JAHR GEZAHLTEN BETRAG ZURÜCKERSTATTEN.
Datum des Inkrafttretens, Laufzeit und Kündigung. Die Laufzeit dieses Vertrags beginnt mit dem Datum der Inbetriebnahme der Software und der Services durch den Kunden ("Datum des Inkrafttretens"), bis eine der Parteien diesen Vertrag schriftlich kündigt oder der Kunde die für die weitere Nutzung der Software und der Services erforderliche Zahlung nicht leistet.
Ausschließlichkeit. Rain Bird ist während der Laufzeit dieses Vertrages der einzige und exklusive Anbieter der Software und Services.
Hinweis. Alle Mitteilungen im Rahmen dieses Vertrags müssen schriftlich erfolgen und per E-Mail zugestellt werden an:

Rain Bird Corporation
IQMarketing@rainbird.com
Abtretung. Dieser Vertrag ist ohne die Zustimmung der anderen Partei nicht abtretbar, mit der Ausnahme, dass Rain Bird Folgendes ohne Zustimmung abtreten kann: (i) seine Rechte auf den Erhalt von Zahlungen oder (ii) den Vertrag in Verbindung mit einem Verkauf von im Wesentlichen allen Vermögenswerten, die die Software und die Services betreffen.
Gesamter Vertrag. Dieser Vertrag stellt den einzigen und vollständigen Vertrag der Parteien in Bezug auf den Gegenstand dieses Vertrags dar und ersetzt alle früheren und gleichzeitigen Absprachen, Verträge, Zusicherungen und Gewährleistungen, sowohl schriftlich als auch mündlich, in Bezug auf den Gegenstand dieses Vertrags. Die Parteien stimmen ferner zu, dass Rain Bird nach eigenem Ermessen jederzeit Änderungen an diesem Vertrag vornehmen kann. Bei Änderungen senden wir eine E-Mail-Benachrichtigung, wenn Änderungen vorgenommen und veröffentlichen die aktuelle Version dieses Vertrags unter IQ Cloud SaaS Agreement. Wir empfehlen Ihnen, diesen Vertrag regelmäßig online auf Änderungen zu überprüfen. Änderungen an diesem Vertrag werden wirksam, wenn sie online veröffentlicht werden, unabhängig davon, ob Sie unsere E-Mail-Benachrichtigung erhalten. Durch die fortgesetzte Nutzung der Software und der Services nach der Veröffentlichung von Änderungen erklären Sie sich mit diesen Änderungen einverstanden.
Änderungen. Rain Bird kann diesen Vertrag nach eigenem Ermessen ergänzen, ändern oder abändern und wird den Kunden über eine solche Ergänzung, Änderung oder Abänderung informieren. Andere Ergänzungen, Änderungen oder Abänderungen dieses Vertrages sind nur dann verbindlich, wenn sie schriftlich von Rain Bird genehmigt wurden.
Unabhängige Vertragspartner. Die Parteien dieses Vertrags sind unabhängige Vertragspartner. Zwischen den Vertragsparteien besteht kein Partnerschafts-, Joint-Venture-, Beschäftigungs-, Franchise- oder Agenturverhältnis. Keine der Vertragsparteien ist befugt, die andere Partei zu binden oder im Namen der anderen Partei Verpflichtungen einzugehen, es sei denn, die andere Vertragspartei hat zuvor schriftlich zugestimmt.
Keine Drittbegünstigten. Mit Ausnahme der hierin ausdrücklich genannten Fälle ist keine natürliche oder juristische Person, die nicht Partei dieses Vertrags ist, ein Drittbegünstigter dieses Vertrags.
Beilegung von Streitigkeiten. Sollten die Parteien nicht in der Lage sein, eine Streitigkeit, die in irgendeiner Weise mit dem Gegenstand dieses Vertrags zusammenhängt, gütlich beizulegen, können die Parteien gemäß der entsprechenden Option dieses Abschnitts vorgehen.
1. Für einen Kunden, bei dem es sich (1) um eine natürliche Person handelt, die Staatsbürger der Vereinigten Staaten ist und ihren Wohnsitz in den Vereinigten Staaten hat, oder (2) um eine juristische Person, die nach den Gesetzen eines Bundesstaates oder Territoriums der Vereinigten Staaten organisiert oder eingetragen ist, vereinbaren die Parteien, (a) dass dieser Vertrag den Gesetzen des Bundesstaates Arizona unterliegt und entsprechend ausgelegt wird, ohne Bezugnahme auf die Bestimmungen des Kollisionsrechts, (b) sich der persönlichen und ausschließlichen Zuständigkeit der Staats- und Bundesgerichte in der Stadt Phoenix, Arizona, zu unterwerfen und (c) dass die obsiegende Partei Anspruch auf ihre Gebühren, einschließlich angemessener Anwaltskosten, von der anderen Partei im Zusammenhang mit dem Gerichtsverfahren hat.
2. Für alle anderen Kunden vereinbaren die Parteien, dass (a) dieser Vertrag, einschließlich dieser Schiedsklausel, den Gesetzen des Staates Arizona unterliegt und nach diesen ausgelegt wird, ohne Bezugnahme auf die Bestimmungen des Kollisionsrechts, (b) alle Ansprüche nur durch ein Schiedsverfahren gemäß den Regeln der American Arbitration Association entschieden werden, (c) das Schiedsgericht aus drei (3) Schiedsrichtern besteht, (d) der Ort des Schiedsverfahrens in der Stadt Phoenix, Arizona, ist, (e) das Verfahren in englischer Sprache geführt wird, (f) die im Schiedsverfahren obsiegende Partei Anspruch auf ihre Gebühren, einschließlich angemessener Anwaltskosten, gegenüber der anderen Partei im Zusammenhang mit dem Schiedsverfahren hat, und (g) die Entscheidung des Schiedsverfahrens für die Parteien gemäß dem Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche (New York 1958) verbindlich und vollstreckbar ist.
3. Ungeachtet des Vorstehenden vereinbaren die Parteien, dass Rain Bird nach eigenem Ermessen entscheiden kann, gemäß Abschnitt 22.1 oder 22.2 vorzugehen.
Verzichtserklärung. Die Nichtausübung oder Nichtdurchsetzung eines Rechts oder einer Bestimmung dieses Vertrags durch eine Partei gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder die Bestimmung.
Salvatorische Klausel. Sollte ein Teil dieses Vertrags nach geltendem Recht ungültig oder nicht durchsetzbar sein, so gilt die ungültige oder nicht durchsetzbare Bestimmung als durch eine gültige, durchsetzbare Bestimmung ersetzt, die der Absicht der ursprünglichen Bestimmung am nächsten kommt, und der Rest dieses Vertrags bleibt in Kraft.
Höhere Gewalt. Keine der Vertragsparteien haftet gegenüber der anderen für eine Verzögerung oder ein Versäumnis bei der Erfüllung einer Verpflichtung aus diesem Vertrag, wenn die Verzögerung oder das Versäumnis auf Ereignisse zurückzuführen ist, die außerhalb der zumutbaren Kontrolle der betreffenden Vertragspartei liegen, insbesondere Streik, Blockade, Krieg, terroristische Handlungen, Aufruhr, Naturkatastrophen, Ausfall oder Beeinträchtigung der Stromversorgung oder von Telekommunikations- oder Datennetzen oder -diensten oder die Verweigerung der Genehmigung einer Lizenz durch eine Regierungsbehörde.
Überschriften. Die Überschriften in diesem Vertrag dienen nur zu Referenzzwecken und beeinträchtigen in keiner Weise die Bedeutung oder Auslegung der Bestimmungen dieses Vertrags.
Fortbestand. Die Abschnitte 2, 3, 7-10, 15 und 22 dieses Vertrags überdauern jede Kündigung oder jedes Auslaufen dieses Vertrags. Sollten eine oder mehrere Bestimmungen dieses Vertrags aus irgendeinem Grund für ungültig, rechtswidrig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, so berührt dies nicht die übrigen Bestimmungen dieses Vertrags, und dieser Vertrag ist so auszulegen, als ob die ungültigen, rechtswidrigen oder nicht durchsetzbaren Bestimmungen nie in diesem Vertrag enthalten gewesen wären.
Kommunikations-Opt-In. Indem Sie das folgende Kästchen ankreuzen und Ihre Kontaktdaten angeben, erklären Sie sich damit einverstanden, E-Mails, Aktualisierungen und andere Mitteilungen in Bezug auf die Produkte und Services von Rain Bird zu erhalten. Wenn Sie in Zukunft keine weiteren Mitteilungen mehr erhalten möchten, wenden Sie sich bitte per E-Mail an IQMarketing@rainbird.com. Wenn Sie sich von den E-Mail-Mitteilungen abmelden, erhalten Sie keine E-Mail-Benachrichtigung über Änderungen dieses Vertrags.